
All'aperto &
all'interno
Piscine e saune.
Paradiso delle saune e piscine
a Merano/ Alto Adige
Tuffarsi nel rilassamento
All'hotel Plantitscherhof abbiamo la piscina perfetta per tutte le preferenze e l'opportunità giusta per tuffarsi:
I nuotatori ambiziosi trovano la piscina esterna riscaldata tutto l'anno (15 x 6 metri, temp. 32°) - rinfrescante d'estate, un'esperienza speciale d´inverno. Ma la cosa migliore è la vista sul giardino circondato dalle montagne del Trentino-Alto Adige.

Lascia l'anima alla deriva
La nostra straordinaria oasi di tranquillità al coperto vi invita a rilassarvi in un'atmosfera tranquilla leggendo un libro o galleggiando nell'acqua. Anche in un giorno di pioggia, il puro relax è garantito qui.
Nella piscina interna, di marmo con acqua salata, potete lasciarvi cullare dall´acqua calda a 32° e godervi un piacevole bagno che rilassa le tensioni muscolari.
Un bel bagno a 38° con una grandiosa vista sui tetti di Merano è quello che ci vuole per distendersi, e per questo trovate l´idromassaggio sulla terrazza sul tetto. Che cosa si può volere di più?


In forma & rilassati
al Plantitscherhof
a Merano.
Dal caldo al freddo
All´hotel Plantitscherhof ci sono diverse saune a disposizione: a partire dalla classica sauna finlandese tra gli 80° e i 90° gradi. Il nostro trainer si occupa delle gettate di vapore. La sauna favorisce la circolazione sanguigna, migliora il sistema immunitario e purifica la pelle. Rilassamento puro. I professionisti si rinfrescano nella piscina a immersione prima di passare alla prossima sessione di sauna.
Dopo un bagno turco con il 100% di umidità e una temperatura tra i 45°-55°, potete respirare profondamente. Il vapore apre i pori e aiuta le vie respiratorie. Benefico e delicato sulla circolazione. La sauna tessile per famiglie, un bagno turco salino, aiuta a rilassarsi con una temperatura piacevole di 45° e un’umidità elevata.
Dopo la sauna i nostri ospiti si riposano in una delle sale relax con camino, sui letti ad acqua o sulle comode sdraio - le vacanze all’Hotel Plantitscherhof in Alto Adige sono un’esperienza veramente rilassante.

La nostra guida per la sauna
Ecco alcuni consigli per fare la sauna correttamente per un´esperienza perfetta. Approfittate al meglio dei vostri giorni in sauna.
- Non é consigliato andare in sauna né affamati né a stomaco pieno
- Un bagno in sauna dovrebbe durare tra gli 8 e 15 minuti a seconda della vostra sensibilitá al calore. Rimanete nella panca di mezzo o in quella piú alta. Stendete un asciugamano sulla panca e sdraiatevi sulla schiena per poi mettervi seduti negli ultimi minuti in modo tale da aiutare la circolazione.
- Per le gattate di vapore é importante sapere: Non entrate subito in sauna per le gettate ma riscaldatevi qualche minuto prima. Se possibile non uscire o entrare in sauna durante le gettate di vapore.
- Dopo la sauna é importante prendere una boccata d´aria fresca e raffreddarsi lentamente. Solitamente dopo la sauna si consiglia una doccia ghiacciata soprattutto per coloro che fanno le saune abitualmente. Invece, per coloro che hanno circolazione piú sensibile, é consigliato raffreddarsi lentamente.
- Adesso é ora di rilassarsi. stendetevi su uno dei nostri lettini ad acqua o wellness. Dopo 30 minuti abbondanti siete pronti per un altro bagno in sauna


Rilassatevi
nell nostro paradiso
del benessere.
Sentirsi leggeri in acqua: immergetevi e lasciatevi trasportare mentre tutto intorno il paesaggio naturale delle montagne altoatesine vi emoziona. All´Ansitz Plantitscherhof ogni momento dell´anno é giusto per vivere questa esperienza grazie piscina scoperta riscaldata.
Margit Gufler
Pacchetti di vacanza.
Unico.Particolare.Incantevole. Creati per voi.